No exact translation found for مؤسسات غير حكومية
Translate Spanish Arabic مؤسسات غير حكومية
Spanish
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
-
intergubernamental (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
meramente (adv.)more ...
-
necesariamente (adv.)more ...
-
cambiar (v.)more ...
-
vuelto (v.)more ...
-
bar (adj.)more ...
-
alterar (v.)more ...
-
transmutar (v.)more ...
-
mudar (v.)more ...
-
modular (v.)more ...
-
modificar (v.)more ...
- more ...
-
sin (prep.)more ...
-
destemplar (v.)more ...
-
variar (v.)more ...
-
excepto (adv.)more ...
-
inmaduro (adj.)غير بالغ {inmadura}more ...
-
forzosamente (adv.)more ...
-
conmutar (v.)more ...
-
decididamente (adv.)more ...
-
civil (adj.)more ...
-
remoto (adj.)غير ودي {remota}more ...
-
dieléctrico (adj.)غير موصل {dieléctrica}more ...
-
seco (adj.)غير حلو {seca}more ...
-
turbio (adj.)غير واضح {turbia}more ...
-
brutal (adj.)more ...
Examples
-
Landsradet for Sveriges Ungdomsorganisationerالمؤسسة السويدية غير الحكومية لحقوق الإنسان
-
Lawyers Rights Watch Canadaالمؤسسة السويدية غير الحكومية لحقوق الإنسان
-
- Órganos e instituciones estatales no dependientes de ministerios- الهيئات والمؤسسات الحكومية غير الوزارية.
-
Recomienda que los Estados Miembros señalen las Directrices a la atención de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales pertinentes;يوصي بأن تسترعي الدول الأعضاء انتباه المؤسسات الحكومية وغير الحكومية إلى المبادئ التوجيهية؛
-
Recomienda que los Estados Miembros señalen las Directrices a la atención de las organizaciones e instituciones gubernamentales y no gubernamentales pertinentes;يوصي بأن تسترعي الدول الأعضاء انتباه المنظمات والمؤسسات الحكومية وغير الحكومية إلى المبادئ التوجيهية؛
-
Diversas instituciones gubernamentales y no gubernamentales iraquíes llevaron a cabo el trabajo de asistencia sobre el terreno.واضطلعت بأعمال المساعدة في الميدان طائفة من المؤسسات الحكومية وغير الحكومية العراقية.
-
Promover la capacidad institucional de las organizaciones no gubernamentales (ONG) y las comunidades locales, entre otros.تعزيز القدرات المؤسسية للمنظمات غير حكومية والجماعات المحلية وغيرها.
-
Coordinación intergerencial e interinstitucional, organizaciones no gubernamentales, alcaldías; etc.(ز) التنسيق بين الوكالات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية والمحافظات، وغيرها.
-
Los centros de enseñanza privados no reciben financiación estatal.أما المؤسسات التعليمية غير الحكومية فلا تتلقى تمويلاً من الدولة.
-
Además recomienda que el Estado Parte estreche sus lazos de cooperación con los organismos internacionales y las instituciones no gubernamentales en este campo.وبالإضافة إلى ذلك، توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تكثف تعاونها في هذا الصدد مع الوكالات الدولية والمؤسسات غير الحكومية.